سریال پنج کیلومتر تا بهشت، سریالی 24 قسمتی است که در شبکه ifilm به عربی لبنانی ترجمه و دوبله شده است. از آنجایی که استاد الخنسا، مترجم شبکه ifilm بوده اند، این فایل ها را در اختیار داشته و برای 5 قسمت از این سریال، زیرنویس عربی لبنانی تولید کرده اند. این سریال، برای یادگیری عربی لبنانی بسیار مناسب است؛ زیرا دارای مکالمات روزمره زیاد و در موقعیت های کاربرد محور می باشد (در اداره، در دانشگاه، در مهمانی و …). این سریال، به دو صورت دوبله فارسی و دوبله عربی با زیرنویس عربی لبنانی در اختیار شما قرار می گیرد. لازم به ذکر است که سه قسمت از این سریال، در ترم سه عربی لبنانی استاد الخنسا با شیوه بسیار نوین آموزش داده می شود. این سه قسمت، در ترم سه به زبان آموزان هدیه داده می شود. زبان آموزانی که علاقه دارند به زبان عربی فکر کنند، لازم است که فرآیند ترجمه از فارسی به عربی را بسیار سریع فرا بگیرند و این امر، فقط با ترجمه فیلم های فارسی به عربی محقق می شود. برای این دسته از زبان آموزان، سریال های با دو دوبله عربی و فارسی به همراه زیرنویس عربی لبنانی مشابه مجموعه پنج کیلومتر تا بهشت، بسیار مفید است و نظیر آن، کم پیدا می شود (انحصاری آکادمی الخنسا)”